The barrier to professional product visuals is vanishing. But tools are just the start—aesthetic judgment and iteration patience are the real moat.